Szeptoaginta: a zsidó Biblia görögre fordítása, 72 bölcs fordította le
Vulgata: Szent Jeromos latinra
Luther Márton: német nyelvre, megkezdődik a nemzeti nyelvre való fordítása a Bibliának
Huszita Biblia: nem egységes szöveg, magyar
Sylvester János: 1541 Újszövetség lefordítása
Károlyi Gáspár: teljes Biblia magyar fordítása (vizsolyi) 1590 kinyomtatva, protestáns
Káldi György: jezsuita szerzetes, katolikus Biblia XVII. század
327 nyelvre fordították le a teljes Bibliát, az Újszövetséget 799 nyelvre.
